Przejdź do treści
Przejdź do stopki

Czy rozwój technologii i sztucznej inteligencji to nasza zagłada?

Treść

O tym jak będzie wyglądać nasza przyszłość w kolejnych latach zadecydują naukowcy, badacze i geniusze programowania. Rozwój nauki i techniki następuję w dzisiejszym świecie bardzo szybko, a według prognoz będzie następował coraz szybciej, do czego przyczynia się wzrost mocy obliczeniowej komputerów. Patrząc na ten fakt i zastanawiając się przez chwilę czeka nas przyszłość, w której tempo rozwoju będzie oszałamiająco duże.
Interesujące jest to, że nie dostrzegamy zmian następujących w technologii, traktujemy je jako coś oczywistego, widzimy je dopiero patrząc wstecz, kilka lat do tyłu…
Ponad 15 lat temu nie było telefonów komórkowych, tak powszechnych obecnie smartfonów, komputery były dostępne tylko dla wielkich koncernów i firm, a Internet dopiero raczkował… ale to właśnie rozwój Internetu umożliwił komunikację pomiędzy naukowcami i badaczami i stworzył możliwość wymiany badań, poglądów, koncepcji naukowych, co było jednym z istotnych kroków na drodze rozwoju i przemian świata i przyczyniło się do tak wielkiego skoku technologicznego w ostatnich latach. Drugim krokiem, o którym mało kto myśli, ale bez niego nie poszlibyśmy dalej… było ugruntowanie się jednego języka, który wiedzie prym – a jest nim język angielski. Jeden język, na który tłumaczone są wszelkie rozprawy, badania naukowe, koncepcje i rozwiązania technologiczne. Przysłowiowa wieża Babel, gdzie ludzie mówili różnymi językami i przez to nie byli w stanie zbudować wieży, nagle dzięki umiejętnościom tłumaczy zaczęła rosnąć w górę i rozwijać się.
Wiadomo, że wszelkie nowinki techniki, nowe wynalazki i badania wymagają weryfikacji przed szerszym gronem publicznym, i aby mogły zostać zaprezentowane i udostępnione dla większej liczby odbiorców muszą zostać przetłumaczone, stąd bardzo ważne, aby tłumaczenia techniczne wykonywane były przez doświadczonych tłumaczy i przez godne zaufania i profesjonalne biura tłumaczeń, które dysponują zespołem wykwalifikowanych tłumaczy technicznych, będących członkami NOT-Naczelna Organizacja Techniczna, posiadającymi fachowe oprogramowania i wiedzę z różnych dziedzin nauki. Dzięki tłumaczom to, że naukowcy pochodzą z Japonii, z Australii czy z Polski i mówią różnymi językami już nie jest barierą.
Zmiany w przyszłości, które nadejdą w najbliższych kilkunastu latach będą dużo większe niż te, które dotychczas obserwowaliśmy.
Internet, Facebook, hybrydowe samochody, smartfony to postęp, którego ludzkość nie była w stanie przewidzieć. Podobnie jak nie do przewidzenia są wynalazki i rozwiązania, które  powstaną w najbliższych latach i zmienią dotychczasowy świat – jak chociażby badania nad przedłużeniem życia, modyfikacje DNA czy praca nad powstaniem sztucznej inteligencji (ang. AI – artificial intelligence), która w ciągu ostatnich kilku lat stała się i staje się naszą codziennością. Każdy z nas korzysta już z umiejętności AI, nie zastanawiając się nawet nad tym jak niepostrzeżenie obejmuje ona coraz więcej obszarów naszego życia – w telefonie zmienia głos na tekst, wyszukuje nam piosenki według tego co słuchaliśmy wcześniej, w google znajduje dla nas najlepsze wyniki… a jej udział w naszym życiu będzie coraz większy. Naukowcy przewidują, że za 30 lat, a bardziej optymistyczni, że dopiero za 80 lat będzie ona na równi z człowiekiem tworzyć świat… czy mamy się czego bać?

Autor: AW

Tagi: Verte