Biblia w Liturgii i duszpasterstwie

Treść

Dwunastu członków liczy komisja, która będzie redagowała orędzie XII Zgromadzenia Zwyczajnego Synodu Biskupów. Pięć osób mianował Papież, wśród nich jest ks. bp Zbigniew Kiernikowski, biskup siedlecki, a siedmiu członków wybrali ojcowie synodalni. Decyzją Ojca Świętego komisją będzie kierował przewodniczący Papieskiej Rady ds. Kultury ks. abp Gianfranco Ravasi. W kolejnym dniu Synodu m.in. powrócono do kwestii homilii i jej języka, a także mówiono o roli Słowa Bożego w Liturgii i o konieczności przeciwdziałania ignorancji czy indywidualistycznym tendencjom wśród wierzących. Orędzie posynodalne będą redagowali przedstawiciele poszczególnych kontynentów. Zostanie ono zaprezentowane na zakończenie obrad Zgromadzenia - 26 października. Drugim dokumentem, który powstanie w wyniku dyskusji synodalnych, będą tzw. propositiones, zawierające wskazania, z których może skorzystać Ojciec Święty przy redagowaniu posynodalnej adhortacji apostolskiej. Wiele miejsca w czasie obrad poświęcono problemowi dobrych tłumaczeń Pisma Świętego na języki nowożytne. Sprawę tę poruszył m.in. ks. bp Antoni Dziemianko, sekretarz generalny Episkopatu Białorusi. - Kościół w tym kraju potrzebuje odpowiedniego, poprawnego i kompletnego przekładu Biblii, aby rozbudzić umiłowanie Pisma Świętego i podkreślić jedność między chlebem Słowa a Ciałem Chrystusa - podkreślił biskup pomocniczy z Mińska. Na konieczność udostępnienia Biblii również w językach niewielkich wspólnot etnicznych zwrócił natomiast uwagę ks. bp Louis PelČtre ze Stambułu. Jak zaznaczył, od tego zależy bowiem prowadzenie ewangelizacji. Zwrócił uwagę, że dzieła tego powinny się podjąć w pierwszym rzędzie zgromadzenia misyjne. Na konieczność dostępu do ksiąg Starego i Nowego Testamentu osób ubogich zwrócił uwagę ks. abp Ignatius Ayau Kaigama z Jos w Nigerii. Podkreślił, że potrzebne są cotygodniowe katechezy biblijne, a lektura Pisma Świętego powinna być nieodłącznym elementem każdego spotkania ruchów i wspólnot kościelnych. MMP, RW, KAI "Nasz Dziennik" 2008-10-11

Autor: wa