Abba Beniamin

Treść

Ilekroć wracaliśmy ze żniw do Sketis, otrzymywaliśmy w nagrodę każdy po aleksandryjskim bukłaku oliwy, mającym szyjkę zagipsowaną, a zawierającym pół kwarty. Gdy zaś następnego roku nadchodziła pora żniwa, bracia przynosili te bukłaki do kościoła, jeżeli jeszcze coś w nich zostało.

Opowiadał abba Beniamin: „Ilekroć wracaliśmy ze żniw do Sketis, otrzymywaliśmy w nagrodę każdy po aleksandryjskim bukłaku oliwy, mającym szyjkę zagipsowaną, a zawierającym pół kwarty. Gdy zaś następnego roku nadchodziła pora żniwa, bracia przynosili te bukłaki do kościoła, jeżeli jeszcze coś w nich zostało. Otóż ja swojego bukłaka nie otworzyłem, a tylko przekłułem szydłem i wysączyłem parę kropel oliwy: więc wyobrażałem sobie że dokonałem czegoś wielkiego. Ale kiedy bracia zaczęli przynosić swoje bukłaki zagipsowane i nienaruszone, a mój był przedziurawiony, zawstydziłem się tak, jak gdybym popełnił rozpustę” / Apoftegmaty Ojców Pustyni, tom

Małgorzata (Anna) Borkowska OSB, ur. w 1939 r., benedyktynka, historyk życia zakonnego, tłumaczka. Studiowała filologię polską i filozofię na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, oraz teologię na KUL-u, gdzie w roku 2011 otrzymała tytuł doktora honoris causa. Autorka wielu prac teologicznych i historycznych, felietonistka. Napisała m.in. nagrodzoną (KLIO) w 1997 roku monografię „Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII do końca XVIII wieku”. Wielką popularność zyskała wydając „Oślicę Balaama. Apel do duchownych panów” (2018). Obecnie wygłasza konferencje w ramach Weekendowych Rekolekcji Benedyktyńskich w Opactwie w Żarnowcu na Pomorzu, w którym pełni funkcję przeoryszy.

Żródło: cspb.pl, 12 listopada 2020

Autor: mj